松井玲奈氏推薦!名作『星の王子さま』の新訳が登場
株式会社KADOKAWAは、世界中の人々に愛され続けるロングセラー作品『星の王子さま』の21刷目を重版することを発表しました。これに伴い、オビには松井玲奈氏の心に響く推薦コメントが掲載されています。
松井玲奈氏は表側に「この本に触れる度、自分が大人になってしまったことを自覚する。」と記し、裏側では「金色の髪、鈴の音の笑い声。ちょっぴり生意気な王子さま。彼は愛が何かを教えてくれた、私の大切な友達。」と、作品に対する深い思いを語っています。特にこのコメントは、松井氏自身の成長と共に『星の王子さま』との関係を振り返る素敵な表現です。
『星の王子さま』とは
『星の王子さま』は、アントワーヌ・ド・サン=テグジュペリによって書かれた不朽の名作です。物語は、飛行士が砂漠で遭難した際に、そこに現れる神秘的な金髪の少年王子との不思議な出会いから始まります。この少年のさまざまな星での冒険を通じて、愛と友情、そして生きる意味についてのメッセージが織り交ぜられています。原作ははるか久しい昔に執筆されたにもかかわらず、普遍的なテーマを扱っているため、年齢を問わず多くの人々に感動を与えています。
今回重版された版は、その魅力をさらに引き立てる斬新な新訳で、多くの読者に新たな視点を提供します。サン=テグジュペリが描く美しい世界観や哲学を、より多くの人々に届けることが目的となっています。
発売詳細
書名: 星の王子さま
著者: サン・テグジュペリ
訳者: 管 啓次郎
定価: 638円(本体580円+税)
ISBN: 9784042982197
内容: 物語は、不時着した飛行士と少年との交流を通じて、愛、友情、そして人間の存在の意味を探求します。
*
詳しくはこちらから
著者と訳者の紹介
アントワーヌ・ド・サン=テグジュペリ
フランスのリヨン出身で、航空隊から民間パイロットとして活躍した作家です。彼の経験が元となった作品が多く、特に『星の王子さま』は彼の代表作として広く知られています。
管 啓次郎
1958年生まれの比較文学者であり詩人。多くの著作を持ち、明治大学で教鞭を取る傍ら、文学に対する鋭い視点で名訳を提供しています。
まとめ
新たな訳で蘇った『星の王子さま』は、再び私たちに愛と友情の本質を問う作品です。松井玲奈氏の推薦コメントも、作品への親しみを深める一助となっているでしょう。是非手に取って、彼女が感じた思いに触れてみてください。