アナログレコード愛好者必見！英語版クリーナーが国内販売開始

アナログレコード愛好者必見！新たに英語版パッケージのクリーナー登場

アナログレコードの人気が高まる中、愛好家にとって大切なのは音質の維持。そのために必須のアイテムが、ディスクユニオン製のレコードクリーナー「レコクリン」と専用クロス「レコクロス」です。このほど、ディスクユニオンは両商品の海外向け英語版パッケージを日本国内で発売することとなりました。これにより、海外のレコードファンや外国人観光客にも利用しやすくなります。

英語パッケージ導入の背景

最近、アナログレコード市場は国内外を問わず拡大しています。これを受けて、ディスクユニオンでは「レコクリン」と「レコクロス」の海外輸出をはじめ、市場ニーズに応じた製品展開を進めてきました。しかし、これまで日本語表記の商品は外国語圏のお客様にとって使いづらい部分があったため、英語表記のパッケージを新たに導入し、より多くのお客様に便利に使ってもらえるようにしたのです。

商品の特徴と性能

今回の英語パッケージは、商品そのものの性能や品質は従来の日本語版と変わらないため、安心して使用できます。レコクリンは、電解還元イオン水をベースにしたクリーナーで、アルコールや合成洗剤を使用していません。そのため、レコードに優しく、除菌や消臭、帯電防止効果もあるのが特徴です。

レコクリン

- 容量: 200mL
- 価格: 1,540円(税込)

このクリーナーは、高い浸透力を持ち、音溝の微細な汚れをしっかりと取り除きます。また、強力な還元力で、カビや微細なチリを取り除き、音質をクリアに保つことが可能です。従来品と同様の高性能を誇りますが、その使いやすさは国際規格に基づいたデザインによりさらに向上しています。

レコクロス

- 枚数: 50枚入り
- 価格: 660円(税込)

この専用クロスは、毛羽立ちにくいセルロース不織布を使用しており、掃除の際に余計な繊維を残さないのが特徴。静電気を抑制し、やさしくレコードを保護します。レコクリンと組み合わせることで、効率的なクリーニングが可能です。

販売情報

ディスクユニオンの各店舗およびオンラインショップにて、順次販売を開始します。国内外を問わず、レコードファンの皆様に新たに英語版の商品を届けることで、より多彩なニーズに応える所存です。

今後もディスクユニオンは、アナログレコード文化の魅力を伝え続け、楽しむための環境づくりに努めてまいります。アナログレコード愛好者にとっては、見逃せないアイテムですので、ぜひチェックしてみてください！