スポーツ界に待望の専門職、「スポーツ通訳士」誕生の瞬間

スポーツ業界の未来を切り開く「スポーツ通訳士」

2023年、一般社団法人スポーツマネジメント通訳協会より、待望の「スポーツ通訳士」第1号が誕生しました。この新しい資格の誕生は、スポーツ業界と語学を結ぶ架け橋としての期待が寄せられています。その初の認定を受けたのは、東京都在住の濵本時生さん。彼の合格は、これからのスポーツ通訳の未来に光をもたらす瞬間となりました。

濵本時生さんのプロフィール

濵本さんは24歳で、ハワイ州のKalani High Schoolを卒業後、上智大学国際教養学部へ進学。現在は外資系IT企業で通訳・翻訳の職に就いています。彼は今後、野球界でメジャーリーガーの通訳として活躍することを目指しており、英語を活かしながらスポーツの現場で新たな挑戦を迎えたいと考えています。濵本さんの高い語学力と、スポーツに対する情熱がこの栄誉をもたらしました。

認定証授与式の様子

2025年7月28日には、濵本氏への正式な認定証授与式が行われ、代表理事の生駒氏から直接手渡されました。この式典には、今後のスポーツ通訳士としての期待が込められました。

「スポーツ通訳士」とは

「スポーツ通訳士」は、一般社団法人スポーツマネジメント通訳協会主催の「スポーツバイリンガル検定‐Baseball-」に合格した者が、次なる試験である「スポーツマネジメント通訳-Baseball-」に挑む権利を得る制度です。この資格を取得することで、スポーツ現場での高い通訳・マネジメント能力を証明できます。

資格取得のメリット

「スポーツ通訳士」の資格を取得した者は、提携する通訳・翻訳会社への無試験登録が可能となります。また、協会の公式ウェブサイトに資格保有者として載せられる特典もあります。この資格を持つことで、専門的な信頼性が高まり、スポーツ業界で活躍するチャンスが広がります。

協会の目的と今後の展望

2024年から運用を開始されたこの資格制度は、スポーツ通訳の専門職化を図り、その社会的地位の向上を目指します。協会の会長である小林至氏は、「日本のスポーツ通訳は、ますます重要な役割を果たすことになる」と語ります。

濵本氏の今後の活動

濵本氏は、スポーツ業界でのキャリアをさらに広げるために、語学とスポーツの知識を深め続ける意欲を見せています。彼の誕生は、今後も多くのスポーツ通訳士の育成に寄与し、業界全体の発展を促進するものとなるでしょう。

一般社団法人スポーツマネジメント通訳協会は、今後もスポーツと語学の融合を支える人材の育成に注力しつつ、多様なフィールドでの活躍を目指しています。興味のある方はぜひ、次回の試験について問い合わせを。