革新的な動画翻訳AI『mimidub』が待望のベータ版を開始

革新的な動画翻訳AI『mimidub』が登場

新たに開発された動画翻訳AI『mimidub』が、ついにベータ版の提供を開始しました。この優れたAIは、日本語で制作された動画コンテンツを世界中に広めることを目指しており、特にその特徴として原動画の声質や感情を忠実に再現して他の言語に翻訳する能力があります。まるで出演者が外国語を話しているかのような音声を生成する技術は、エンターテインメントの分野でも特に注目されています。

多様な利用シーン

『mimidub』は、その技術を用いて様々な分野での応用が期待されています。具体的な利用例を挙げてみましょう。

企業プロモーション

企業におけるプロモーション活動にも最適です。商品紹介や採用広報の動画を多国籍向けにアレンジすることで、より広い市場へのアプローチが可能になります。CEOのメッセージやIR情報を海外に発信する際にも、強力なツールとなるでしょう。

教育・研修

社内eラーニングやオンライン講座においても、その力を発揮します。多言語に翻訳することで、海外の受講者に対してもコンテンツを提供できるようになります。英語だけでなく、様々な言語に対応予定です。

エンターテイメント

特にYouTubeやテレビ番組などのエンターテイメント分野でも有用です。報道やドキュメンタリーの動画を他言語にローカライズすることで、さらに多くの視聴者を獲得することが可能になります。また、アニメやラジオ、ポッドキャストなどの音声コンテンツも対象です。

自治体・観光

観光業の活性化やインバウンド対策にも寄与します。観光PR映像の多言語展開や、防災・暮らしに関する案内動画の翻訳を行うことで、訪日外国人向けの情報提供がより充実します。

医療・福祉

医療や福祉の現場でも利用が考えられます。医療機関の案内映像を多言語化することで、外国人患者への情報提供が行いやすくなります。また、NGOやNPOによる啓発映像の多言語化も可能です。

ベータ版の詳細

現在、ベータ版では1分間の吹き替え動画を5000円で発注できます。日本語から英語、英語から日本語といった基本的な変換に加えて、今後多言語への対応も予定されています。また、オプションで翻訳家が吹き替え台本を監修し、文化的な配慮を持ったローカライズを実現することも可能です。

『mimidub』は出演者の権利を大切にし、その範囲内で動画の国際展開を可能にすることを目的としています。そのため、依頼者は吹き替えコンテンツの権利を所有している必要があり、すべての出演者の同意を得ることが求められます。