香港歌手シャーリー・カーン、幻の名作がCD＆LPで再登場！

香港の歌姫、シャーリー・カーンの名作が復刻

2026年7月22日、香港を代表する歌手シャーリー・カーンが1990年にリリースした名作『BORDERLESS』が、CDおよびLPで復刻されることが決定しました。このアルバムは、前作『Say Goodbye』に続く、彼女の日本活動期の中でも特に注目される一枚であり、時を超えて再び私たちの元に届けられます。

シャーリー・カーンとは？

66年に香港で生まれたシャーリー・カーン（本名：關淑怡）は、日本の「マリンブルー歌謡コンテスト」でのグランプリ受賞を機にデビューを果たしました。彼女は「徳永英明の妹」というキャッチコピーで日本市場に登場し、その後も香港での活躍を経て、現在も多くのファンに支持されています。

BORDERLESSの魅力

『BORDERLESS』は全曲が英語と日本語のミックスで構成され、より国際的な感覚が漂う作品です。これまでのガール・ポップやシティ・ポップの要素を持ちながらも、新しい風を吹かせる内容は、当時の音楽シーンに影響を与えました。このアルバムには、印象的なメロディと心に響く歌詞が詰まっており、彼女の才能が存分に発揮されています。

特に収録曲『Feel For You ～涙をとどけて〜』やタイトル曲『BORDERLESS』は、その名の通り境界を超えるような音楽の魅力を持っています。シャーリー・カーンの歌声はもちろん、バックプロダクションの質も高く、特に編曲には著名な音楽家が参加しています。彼女の音楽の魔法に引き込まれることでしょう。

復刻版について

復刻に際しては、2026年最新リマスタリングが施され、オリジナルのCDは10,000円前後の市場価格でしたが、今回の国内盤リリースは嬉しいプライス設定となっています。CDは税込で3,465円、LPは5,390円となる予定です。また、LPには初の国内盤巻帯仕様が施されており、コレクター垂涎の仕様となっています。

来たるべき発売日

7月22日の発売を控え、多くのファンが待ち遠しい思いを抱えていることでしょう。シャーリー・カーンがどのように音楽界に影響を与えてきたのかを再認識する好機です。この機会にぜひ、彼女の音楽を聴き直してみてはいかがでしょうか。

レーベルはSad Disco / ディスクユニオンが担当し、ライナーノーツは柴崎祐二が手掛けています。詳細な商品情報は、CD、LPそれぞれの紹介ページで確認できます。音楽の素晴らしさを再発見するために、一枚手に取ってみることをお勧めします。